Как получить международные водительские права

Причины, по которым необходимы международные водительские права за рубежом

Водительское удостоверение старого образца. Есть дублирующая надпись на французском языке

Водительские права нового образца

• С 1.04.14 в России действуют водительские права нового образца. По уверениям руководства ГАИ, новые права удовлетворяют всем положениям Венской конвенции, и казалось бы, россиянам можно без проблем ехать на своем авто в Европу, имея на руках лишь российские права. Однако не все так просто.
  Наличие лишь российких водительских прав и отсутствие международных не гарантирует возникновение определённых проблем у российских водителей за рубежом.На старых российских водительских правах надпись «Водительское удостоверение» была продублирована на французском языке. А имя и фамилия автовладеца была как на русском языке, так и на латинице.В правах нового образца нет перевода ни на французский, ни на какой — либо другой языка. Бланки водительских удостоверений одинаковые хоть для России, хоть для Германии, хоть для Италии, в соответствии с Венской конвенцией. Но нет никакой гарантии, что где-нибудь в провинциальном городке Франции или Испании вы сможете доказать остановившему вас полицейскому, что по новым стандартам перевод позиций не требуется и что ваше удостоверение свидетельствует о праве вождения данной категории автомобиля.Даже в Европе многие полицейские не очень хорошо разбираются в международном праве, про Азию и речи нет. В подобном случае избежать денежного штрафа будет проблематично, даже имея на руках ксерокопию Венской конвенции. суммы денежных штрафов в странах Европы за управление автомобильным транспортом без международных «корочек» могут достигать серьёзных величин. Например, на территории Италии подобный штраф для иностранного водителя достигает 300 евро. Именно таких неприятностей помогает избежать международное водительское удостоверение, являющееся для иностранных водителей панацеей от всех бед. По своему предназначению международное водительское удостоверение по сути лишь служит переводом национальных водительских прав, заверенного государственным надзорным органом.
• В большинстве стран дальнего зарубежья принятыми правилами установлено выдавать автомашины в наём или на прокат исключительно на основании международных водительских прав. Поэтому, если есть намерение путешествовать на арендованном автомобиле, то лучше всего не затягивать с получением международного водительского удостоверения, чтобы быть на 100% уверенным в успехе своих планов за рубежом.
• Кроме этого, наличие таких прав обеспечивает заключение договора страхования и получение компенсаций в страховых случаях. В большинстве стран при аренде автомобиля заключается страховой договор.
• Некоторые страны, например, Австрия могут затребовать ксерокопию водительского удостоверения международного образца, чтобы оформить въездную визу.

Видео: Международные водительские права

https://youtube.com/watch?v=bIAasZoD1rY%2520

Итак, резюмируя вышеизложенные доводы, приходим к следующим выводам:

1. C российскими правами в принципе без проблем можно разъезжать за рулём автомобиля только по территории СНГ, а в дальнем зарубежье лучше иметь с собой международные водительские права. При этом нужно иметь в виду, что международные права имеют действительную силу лишь при наличии внутреннего российского свидетельства, на основании которого они выданы и реквизиты которого записаны в международном документе. Другими словами, за рубежом международные водительские «корочки» должны быть ОБЯЗАТЕЛЬНО в паре с российскими.
2. Наличие двух удостоверений, российского и международного, является гарантией спокойной езды по вышеперечисленным странам и решения возникающих проблем с вождением автомобилей в аренду. В тех же странах, которые не являются подписантами Венской или Женевской конвенций, следует подтвердить знание правил вождения сдачей экзаменов по ПДД на территории этих государств и получить разрешение на управление транспортом.
3. Если вы не имеете возможности оформить свидетельство международного образца, то, в крайнем случае, перед поездкой за рубеж прихватите перевод российских прав на официальный язык того государства, куда вы отправляетесь, заверенный нотариальной службой.

Кому нужно международное водительское удостоверение

Сразу необходимо сделать оговорку о том, что в России документ подобного уровня никакой блажи не дает. Более того, ездить только с международными «правами» законом запрещается.

Если предъявить патрульному лишь МВУ, то можно нарваться на штраф в 500 рублей и даже лишиться транспортного средства, которое благополучно отбудет на штрафную площадку.

Суд в два счета вынесет постановление о временном запрете управлять автотранспортом. Другими словами, ездить с международным удостоверением, не имея при себе обычного — все равно что рассекать по улицам вообще без прав.

Суд может запретить Вам управлять ТС, если в России ГАИ остановят Вас с одним лишь МВУ

Нужны вышеприведенные документы лишь тем водителям, которые эксплуатируют автомобиль в других странах, утвердивших широко известную Венскую конвенцию о дорожном движении. А это целых 68 государств, среди которых: Германия, Австрия, Великобритания, Испания, Италия, Дания, Венгрия, Греция, Франция, Швеция, Финляндия, Бельгия, Болгария, Таиланд, Белоруссия, Грузия, Израиль, Казахстан, Латвия, Литва, Македония, Люксембург, Польша, Португалия, Корея, Молдова, Румыния, Словакия, Таджикистан, Словения, Туркменистан, Украина, Узбекистан, Чехия, Хорватия, Эстония и мн. др.

Наряду с этим, водители, которые получали в РФ обычные удостоверения, начиная с 1 марта 2011 года, могут рассчитывать на то, что в европейских и многих других странах, подписавших вышеуказанную конвенцию, можно будет ездить по национальным правам. Они, в свою очередь, уже соответствуют международным нормам, а именно, предписаниям приложения 6 Венской конвенции.

Как получить международные водительские права

Список документов, предоставляемых для оформления международных прав, такой же, как и в случае получения обычного национального образца удостоверения, даже немного короче. Правда, МВУ выдается лишь на основе уже выданных и действительных национальных водительских прав.

Согласно пунктам Правил сдачи квалификационных экзаменов и выдачи водительских удостоверений, данный перечень включает:

• паспорт (или прочие документы для удостоверения личности и подтверждения прописки);
• заявление;
• фотографию матовую 3,5×4,5 см;
• медсправку в соответствии с формой 083/у-89;
• действительное национальное водительское удостоверение;
• квитанцию об оплате госпошлины.

Отдельно по фотографии необходимо сказать следующее. Требования в данном случае установлены Приказом МВД РФ № 206. Согласно положениям этого документа, фотокарточка может быть либо цветной, либо черно-белой. В головном уборе фотографироваться разрешается только лицам, чьи религиозные убеждения не позволяют появление среди общественности с непокрытой головой. В то же время нужно, чтобы головной убор не искажал овала лица. Если фотографируется человек, постоянно носящий очки, он должен предоставить фотографию, где он в очках с прозрачными стеклами.

Что будет если выехать за границу без МВУ

• Водительские права категория М что это значит и на какой транспорт

  Если вы решили выехать без международных прав, то самое безобидное, что с вами может это случиться, это запрет на въезд на собственном автомобиле.

• Если же вы поехали не на своем авто, то в прокате, где вы планируете взять машину, вы можете также услышать отказ.

• Если за руль сесть все же удалось, то в случае осведомления властей о данном инциденте, вы рискуете получить штраф до 300-400 евро. А при серьезном правонарушении существует вероятность попасть в места лишения свободы.

• При аварии со страховым случаем ни одна страховая компания не признает водителя получателем страховых выплат, если у него нет МВУ.

Международное водительское удостоверение МВУ

О том, нужно ли оформлять данный документ, ведутся споры довольно давно

Причем, важно понимать, что споры эти возникли не на ровном месте. Международное водительское удостоверение должно быть выдано водителю по запросу и при обязательном наличии у него водительских прав

Для этого требуется лишь принести в ГИБДД определенный законом пакет документов. Пересдавать экзамены не нужно.

Причина, по которой национальное водительское удостоверение перестало быть действительным за пределами России, непростая – в 2006 году был подписан ряд изменений в Венской конвенции. Согласно этому документу форма международного водительского удостоверения стала общепринятой для стран участниц. Теперь международные права должны быть оформлены по единому формату. Подписав документ, некоторые страны не обеспечили достаточный уровень правовой поддержки. Требование дублировать некоторые строки латиницей не оправдано, но можно трясти перед носом сотрудника текстом конвенции, а своего добиться вряд ли удастся.

Внешний вид

МВУ в России внешне представляют собой книжицу с фактическим переводом национального удостоверения на некоторые мировые языки. Этот документ работает только вместе с существующими правами. Если в наличии у водителя, отправляющегося за границу, лишь права старого образца, то обязательно нужно заказать МВУ или, если это страна из списка государств участниц венской конвенции, обменять удостоверение на новое. Без этого проблемы возникнут абсолютно точно.

Права международного образца имеют специальные отличительные знаки на внешней стороне. Обязательны к машинописному заполнению следующие графы:

• Номер удостоверения.
• Данные водителя, включая место и дату рождения.
• Категория прав.
• Где и когда выданы, а также срок действия удостоверения.

Больше всего вопрос получения МВУ волнует тех водителей, которые уже успели получить права нового образца. Дальше обсудим и этот вопрос.

Срок действия

Срок действия международного удостоверения отличается от срока действия национальных прав. Это вызывает множество споров и непонимание в обществе. На сегодняшний день срок равняется трем годам с пометкой, что он не может превышать срок действия национального удостоверения водителя. По сути, МВУ является приложением к российским правам, но сроки их действия разнятся.

Существует некий способ заработка частных компаний. Они дают объявление о выдаче МВУ на большой срок. На эту уловку попадались многие водители, даже те, у которых большой стаж вождения и опыт в оформлении документов. Выдачей МВУ занимается только ГИБДД, а частная компания может выдать бессрочную бумагу – перевод для национального водительского удостоверения. Юридической силы такая бумага иметь не будет.

Отличие от национальных прав

Национальные права в России – это тот самый документ международного образца, который выдается гражданам, прошедшим экзамены по вождению. Новые национальные права – это розовая карточка, умещающаяся на ладони, со всеми необходимыми отметками. Удостоверение оформляется в соответствии с правилами Венской конвенции о дорожном движении. Как утверждают в органах внутренних дел, национальные права полностью соответствуют международным требованиям и должны быть приняты в странах, которые этот документ ратифицировали.

Международное водительское удостоверение – это лишь приложение к национальным правам, которое водитель получает по собственному желанию и за дополнительную плату. МВУ необходимо при езде в странах, не подписавших Венскую конвенцию о дорожном движении, а также в тех, где документ ратифицировали, но не приняли внутри страны. И таких государств немало.

Как получить водительские права международного значения

Международное водительское удостоверение – это книжица форматом А6, содержащая информацию из вашего национального удостоверения в переводе на шести языках – русском, украинском, испанском, английском, французском и немецком. Также в МВУ содержатся выдержки из Конвенции ООН, что касается дорожного движения, описание категорий водительских прав на разных языках.

В дополнение к книжке идет пластиковая карточка, у которой несколько степеней защиты, то есть подделать международное водительское удостоверение невозможно. По факту, МВУ – это официальный перевод того, что написано в ваших обычных правах. Сама по себе эта книжица не имеет никакого смысла, если вместе с ней не предъявить национальное удостоверение.

Пластиковая карта и учетная книжка – это удостоверение, которое может подтвердить вашу личность. То есть, вы можете даже открыть счет в заграничном банке, арендовать авто, снять номер в отеле, используя именно МВУ. Сегодня наличие МВУ на имя водителя обязательно, если вы едете за границу на машине. Также такое удостоверение не помешает тем, кто едет по рабочим делам в другую страну или же на отдых. Ясно, что международное водительское удостоверение – штука полезная, но теперь встал вопрос о его получении.

Как получить МВУ

Для получения МВУ не нужно снова сдавать теорию и практическую часть вождения

Для получения МВУ не нужно снова сдавать теорию и практическую часть вождения, так как такое удостоверение выдается на основании ваших уже имеющихся водительских прав. В МВУ будет указана информация о вас, а также о тех видах транспорта, которыми вы умеете управлять. Кроме того, не нужно снова обращаться в больницу для прохождения медкомиссии. Для того, чтобы получить МВУ, можно никуда не ходить. Можно найти необходимый ресурс в Интернете, причем заказ можно оформить посредством всего нескольких кликов.

Необходимый набор бумаг для оформления МВУ следующий:

• имя и фамилия, причем такие, как в водительском удостоверении, а не в загранпаспорте;
• полный адрес проживания, с указанием переулка/проспекта/микрорайона, почтовый индекс вашего почтового отделения;
• цветная фотография как на паспорт (на однотонном фоне);
• образец подписи на обычной однотонной бумаге: сделайте подпись максимально разборчивой, чтобы не было никаких еле заметных (не прорисованных) «узелков». Напишите сверху над подписью «верх» для того, чтобы при оформлении вашу подпись случайно не перевернули;
• национальное водительское удостоверение;
• копии 1, 2, 11 страниц паспорта гражданина и идентификационного кода.

Где действуют и зачем нужны международные водительские права

8 ноября 1968 года была подписана Венская конвенция. Согласно пункту 1 статьи 41 международной конвенции о водительских правах, все страны, которые подписали данную конвенцию, обязаны признавать национальные водительские права стран-участниц. То есть управлять транспортом на территории данных стран можно с национальными (российскими) правами. Полный список мы приведем ниже.

Также есть страны, которые подписали Женевскую конвенцию 19 сентября 1949 года. Управлять транспортом на их территории только с национальными правами не получится, придется иметь при себе МВУ.

Есть три варианта, связанные с водительскими правами, когда российский водитель может управлять автомобилем за границей:

• Во-первых, вы можете воспользоваться российским удостоверением, если у вас есть заверенный нотариусом перевод этого документа на местный язык. Здесь идет речь об удостоверении, полученном автомобилистом до 1 марта 2011 года. Проблема состоит в том, что вам необходимо будет найти нотариуса в незнакомой стране (тем более это проблематично, если вы за границей на непродолжительный период).

• Во-вторых, вы можете управлять транспортным средством при наличии национальных водительских прав (права, которые выдаются с 1 марта 2011 года). Оно представляет собой пластиковую карточку розово-голубого цвета со штрих — кодом. Такое удостоверение соответствует предписаниям конвенции, поэтому проблем с ним у вас не должно возникнуть.

• В-третьих, за границей вы можете управлять автомобилем, если у вас есть МВУ. Этот вариант подходит для тех, у кого действую права старого образца.

Процедура получения МВУ

Необходимо собрать пакет документов, уплатить государственную пошлину и направить бумаги в подразделение ГИБДД по месту жительства. Официальный срок оказания услуги — 1 час. Заявку также можно направить через портал госуслуг или подать документы в МФЦ.

В соответствии с п. 18 Постановления № 1097 для получения МВУ гражданин должен подать следующие документы:

• заявление: его необходимо заполнить собственноручно на бланке установленного образца. Сам бланк можно либо взять в ГИБДД или скачать в сети интернет;
• паспорт гражданина РФ;
• водительское удостоверение, выданное в РФ;
• одна черно-белая или цветная фотография размером 35 х 45 мм;
• квитанция об уплате госпошлины.

Если вы подаете заявку на водительские права через портал госуслуг, процедура будет следующая. Для начала необходимо зайти на сайт и последовательно перейти по ссылкам: «Каталог услуг»«Транспорт и вождение»«Водительское удостоверение»«Получение международного водительского удостоверения».

В назначенное время следует прийти в ГИБДД предъявить оригиналы документов и получить уже готовые международные права

На открывшейся странице нужно заполнить электронную форму. В ней необходимо указать данные российского водительского удостоверения, а также паспорта гражданина РФ. Данные, которые указываются в заявлении, вам предложат заполнить в ГИБДД при личном обращении. Затем необходимо уплатить госпошлину: 2000 руб. за документ, изготовленный из пластика; 500 руб. за удостоверение, изготовленное из бумаги.

Оплата осуществляется в любом банке. Явиться можно лично либо внести деньги через терминал или интернет. Никакие другие платежи за получение обновленных прав не предусмотрены. В назначенное время следует прийти в ГИБДД предъявить оригиналы документов и получить уже готовые международные права. Вы можете заранее выбрать подходящее подразделение, дату и время его посещения.

Женевская и Венская международные конвенции в чем разница

Основные международные правовые акты, действующие в сфере дорожного движения (ДД)

В сфере урегулирования дорожного движения на международном уровне было принято два основных документа:

Международная конвенция о правилах дорожного движения, принятая в Женеве в 1949 году и подписанная 64-мя странами со всего мира, устанавливающая единые для всех территорий требования по обеспечению безопасности движения на дорогах. Женевскую конвенцию утвердили:
в Европе – Исландия, Ирландия, Нидерланды, Андорра, Гренада, Гибралтар, Кипр, Ватикан, Мальта, Албания, Турция;
в Америке – Канада, США, Ямайка, Гаити, Сан-Люция, Сент-Винсент и Гренадины, Доминиканская Республика, Белиз, Парагвай, Аргентина, Перу, Гватемала, Тринидад и Тобаго;
в Азии – Турция, Сирия, Ливан, Иордания, Индия, Бангладеш, Кыргызстан, КНР, Япония, Гонконг, Тайвань, Лаос, Камбоджа, Малайзия, Сингапур;
в Африке – Египет, Алжир, Тунис, Сьерра-Леоне, Мали, Мавритания, Бенин, Гамбия, Конго, Лесото, Малави, Ботсвана, Свазиленд, Руанда, Танзания, Того, Уганда, Намибия, Мадагаскар;
в Австралии и Океании – Французская Полинезия, Папуа — Новая Гвинея, Фиджи, Западное Самоа, Новая Зеландия, Новая Каледония, Австралия.

В этих странах можно ездить только с международным водительским удостоверением, без всяких вариантов. То есть одних национальных водительских прав, например, российских в этих странах будет мало.

Международная конвенция о дорожном движении, утверждённая в Вене в 1968 году, установившая единые для всех территорий стандарты дорожных знаков и правил дорожного движения. Венская конвенция утверждена и принята 70 странами:
в Европе – Норвегия, Швеция, Финляндия, Дания, Эстония, Латвия, Литва, СССР, Беларусь, Польша, Германия, Швейцария, Бельгия, Великобритания, Австрия, Франция, Люксембург, Монако, Словакия, Украина, Венгрия, Молдова, Чехия, Болгария, Румыния, Босния, Герцеговина, Хорватия, Словения, Югославия, Македония, Греция, Италия, Сан-Марино, Испания, Португалия, Грузия;
в Америке – Мексика, Коста-Рика, Куба, Багамы, Гайана, Венесуэла, Эквадор, Чили, Бразилия, Уругвай;
в Азии – Казахстан, Узбекистан, Таджикистан, Туркмения, Пакистан, Израиль, Кувейт, Бахрейн, Иран, Корея, Таиланд, Индонезия, Филиппины;
в Африке – Марокко, Кот-д’Ивуар, Гана, ЦАР, Нигер, Сенегал, Заир, Зимбабве, Сейшелы, ЮАР;

 Венская конвенция стандартизировала также требования к документам, дающим право на вождение автомобилей.

Поэтому, если национальные права выданы после 1 марта 2011 года, они удовлетворяют требованиям Венской конвенции 1968 года, поэтому для управления ТС в странах-участниках конвенции дополнительно получать международные права не требуется.

Если ВУ выдано до 1 марта 2011 года, или же Вы собираетесь управлять ТС в стране, подписавшей только Женевскую конвенцию о дорожном движении 1949 года, то необходимо получить международное водительское удостоверение установленного образца.

Оформлять через госуслуги или в частных организациях

Несмотря на распространенную в народе дезинформацию о том, что якобы сделать все в сжатые сроки невозможно, если воспользоваться обычным алгоритмом оформления МВУ, получить водительские права международного образца в ГИБДД реально всего за день. Конечно, придется заранее подготовить весь пакет документов, записаться на прием к специалисту и начать все с самого утра.

Прохождение медкомиссии займет не более 1-2 часов. При этом от услуг сомнительных частных организаций, которыми пестрит всемирная паутина, в данном случае лучше отказаться. Причина проста — документы, выданные всеми другими организациями кроме официальных представительств ГИБДД, являются априори недействительными и не имеют юридической значимости. Другими словами, это мошенничество.

В каких странах нужны международные водительские права

По требованиям к водительским правам все страны можно разделить на три отдельные группы. Это страны принявшие Венскую конвенцию (1968 год), страны принявшие Женевскую конвенцию (1949 год), а также те страны, которые не приняли ни одну из данных конвенций.

Для вождения в странах принявших Венскую конвенцию вам будет достаточно обычного российского водительского удостоверения (только нового образца, выданного после 1 марта 2011 года). Если же ваше российское удостоверение было выдано раньше этой даты, то вам все таки нужно получать международные водительские права.

Для вождения в Женевской конвенции обязательно требуется иметь водительское удостоверение международного образца, а также действующее российское водительское удостоверение (МВУ только подтверждает российские права и не является самостоятельным документом).

Во всех остальных странах, которые не подписали ни одну из указанных конвенций, для вождения вам, скорее всего, нужно будет получать местные водительские права. 

Как проще получить международные права

Получить международные права сейчас достаточно просто. Единственной трудностью является то, что выдают их не в каждом отделении ГИБДД, поэтому многим придется затратить какое-то время на дорогу.

Первое, что нужно сделать это зарегистрироваться на портале «Госуслуги» https://www.gosuslugi.ru/. После регистрации выберите услугу «Получение международного водительского удостоверения», внимательно ознакомьтесь с пошаговой инструкцией, нажмите кнопку «Получить услугу», заполните все данные, выберите ближайшее к вам ГИБДД (список там небольшой), число и время посещения.

Для заполнения заявки вам понадобятся только паспорт и водительское удостоверение. Не забудьте в конце поставить галочку, что ознакомлены с правилами предоставления услуги в электронном виде. Дальше нажимайте «Отправить» и ждите рассмотрения заявления.

Через некоторое время получите ответ на эл. почту, где вам подтвердят возможность получения услуги в нужном месте и в нужное время (могут изменить время или отделение ГИБДД), и попросят оплатить квитанцию. Оплачивайте на портале и не забудьте сделать фотографии.

Дальше нужно только в положенное время явиться в указанное ГИБДД, подойти к окошку (очереди не должно быть) и предъявить оригиналы документов.

Сотрудники сверят данные и выдадут международные права. Вся процедура занимает не больше 30 минут.

Можно не пользоваться сервисом «Госуслуги». Но тогда вы заплатите за пошлину дороже и скорее всего — испытаете на себе все прелести очередей в ГИБДД.

Если такой способ подходит вам больше, тогда просто позвоните в ГИБДД рядом с домом, узнайте адрес и часы приема ближайшего отделения, которое уполномочено предоставлять гражданам данную услугу, оплатите квитанцию в любом банке и подъезжайте туда в рабочие часы.